D.Vaがブースターで飛ぶ瞬間に｢ッサー！面食い！｣みたいなセリフ言ってるけどなんて言ってるの？聞き取りづらいセリフ雑談

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

名前

メール

サイト

Δ

コメント

1. 

   1:

   名無しのヒーロー

   2017/06/01 17:19

   ルシオのダメージボイスが「はっ！撃破っ！」ってずっと聞こえてたな

   返信
2. 

   2:

   名無しのヒーロー

   2017/06/01 17:23

   耳イカれてるやつ多杉内www

   返信
3. 

   3:

   名無しのヒーロー

   2017/06/01 17:30

   英語版のゲンジが５票集まった時に言うセリフ
   「モウ戦場はモウ」ってのがなんて言ってるのか知るのが私の夢なのです(´・ω・`)

   返信
4. 

   4:

   名無しのヒーロー

   2017/06/01 17:34

   ロードホッグにキャラチェンジした時のセリフも何言ってるのかわからなかった
   ずっと「ロードホッグ退院」って聞こえてた
   「ロードホッグタイム」だったのね

   返信
5. 

   5:

   名無しのヒーロー

   2017/06/01 17:38

   確かにゲンジウルトは海外版がかっこいい

   返信
6. 

   6:

   名無しのヒーロー

   2017/06/01 18:00

   >>3
   Most enjoyable.

   返信
7. 

   7:

   名無しのヒーロー

   2017/06/01 18:07

   誰も受けなんて狙ってないんだろうけど笑える
   前まとめか何かで見たリーパーがゼニをキルした時に｢調子に乗るなブリキ頭｣ってセリフを｢調子に乗るな栗きんとん｣だと勘違いしてた人がいてすごい笑った記憶があるw

   返信
8. 

   8:

   名無しのヒーロー

   2017/06/01 18:24

   ジャンクを途中でピックしたときの「ジャンクラット様と呼びな！」を、「助けが欲しかったら呼びな！」と勘違いしてた

   返信
9. 

   9:

   名無しのヒーロー

   2017/06/01 18:29

   一番ナゾなのは英語版ゲンジの声優さん東京出身の純日本人なのに
   しゃべってる日本語のセリフがすべて米国訛りなこと。
   英語は英語でアジア訛りだし
   活動国ぜんぶ外国だし、どういうこと？って思う
   日本での活動履歴がまったくのってない

   返信
10. 

    10:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 18:49

    ※7栗きんとんは伝説(笑w
    空耳面白すぎる!ジャンクラの聞き間違えツボった!どっかの部族かよw
    ゲンジは原語版かっこいいよね。覚悟ぉすき
    しかし兄者は日本語だな

    返信
11. 

    11:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 19:01

    ザリアが敵と戦う時？？「接敵」って言ってる？？？絶壁？？教えて！

    返信
12. 

    12:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 19:06

    難聴多すぎぃ

    返信
13. 

    13:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 19:07

    こういう難聴の奴は敵の足音も聞こえてなさそう

    返信
14. 

    14:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 19:08

    ファイアインザホールもわからないやつがいるんだな

    返信
15. 

    15:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 19:55

    英語トレーサーのデジャヴがダイジョーブに聞こえるやつ

    返信
16. 

    16:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 20:16

    ラインハルトのウルトはシャッターダウンって言ってるのに
    見た目のせいでハンマーダウンに聴こえる

    返信
    • 

      17:

      名無しのヒーロー

      2020/04/19 15:58

      ハンマーダウンちゃうんか？

      返信
17. 

    18:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 20:20

    ※16
    それマ？ハンマーダウンだとずっと思ってたわ・・・。

    返信
18. 

    19:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 20:20

    15
    ダイジョーブじゃなかったの！？
    16
    ハンマーダウンじゃなかったの！？

    返信
19. 

    20:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 20:22

    味方リーパーのult、「狩り尽くしてやる」がどうしても「買い尽くしてやる」に聞こえる

    返信
20. 

    21:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 20:33

    ハンゾーの心の臓をうがつが真の像をクルッツに聞こえる

    返信
21. 

    22:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 20:45

    ※11 接敵

    返信
22. 

    23:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 20:58

    ※16
    しらべたらHammer DOWN!って書いてあるやん嘘つくなや

    返信
23. 

    24:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 21:04

    倍返しだホールじゃ無いのか…
    それともギャグで言ってる？

    返信
24. 

    25:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 21:09

    リーパーは買い物依存症か、、
    痛いなww

    返信
25. 

    26:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 21:15

    ハナちゃんのブースター「もっと高く！」がしばらく「ちょっと監督！」って言ってるのかと思って、ハリウッド限定ボイスかと勘違いしてたわ

    返信
26. 

    27:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 21:19

    アナの英語ウルトボイスの最後
    ガッテンだー
    って聞こえる！

    返信
27. 

    28:

    名無しのヒーロー

    2017/06/01 23:18

    始めてラインハルトの英語ウルトを聞いた時
    ヘル・ハンマー・ヘブンと聞こえたのが懐かしい

    返信
28. 

    29:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 8:43

    ガッテンだー！わかる

    返信
29. 

    30:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 11:10

    マクリーのultが「ワイははやいで」だと思ってたわ

    返信
30. 

    31:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 11:57

    ソルハゲのウルトの『朝のパルス酒は格別だ』みたいなの、これホントはなんて言ってるんだ？これで合ってるのか？

    返信
31. 

    32:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 12:06

    ※30
    噂のパルスライフルの味は格別だ
    だったと思う。自信はない。

    返信
32. 

    33:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 12:20

    面食いは笑うわ

    返信
33. 

    34:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 12:25

    ファラがロケット撃った時とかなんて言ってるんだ？
    絶壁！みたいな
    マクリーだよろしくなとかもマクリードよろしくなだと思ってたわ

    返信
34. 

    35:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 12:33

    英語版のラインハルトの化け物みたいなボイス好きだわ

    返信
35. 

    36:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 12:43

    耳悪過ぎやろ
    ゲームやっとる場合ちゃうぞ

    返信
36. 

    37:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 13:11

    ルシオが「メケメケ！」っていうのなんだろうって思ってたら「アゲテケ！」だった
    あとマクリーが「お前の演技力に金払ってるわけじゃないんだぞ」って言う台詞も意味がわからないけど正確には何て言ってるの？

    返信
37. 

    38:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 13:32

    朝のパルスガンの匂いは格別だ。じゃない?ソルハゲ朝から酒飲むなやw

    返信
38. 

    39:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 13:35

    ※36それマクリーの台詞なの？ハリウッドペイロードの車の台詞じゃない？防衛の時か攻撃の時か忘れたけど

    返信
39. 

    40:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 13:41

    足音聞けとかいってる場合じゃないなお前ら・・・ファラは、接敵！だろ？

    返信
40. 

    41:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 13:43

    ジーグラーがありがとうって言う時なんて言ってるか未だにわからん

    返信
41. 

    42:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 13:46

    You’re powered up get in there.かっこいいねぇCSにも英語版音声来ないかなぁ

    返信
42. 

    43:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 14:09

    ※41
    システム言語を英語にすればいいぞ。
    なお、全て英語になるため多少の語学力が必要。

    返信
43. 

    44:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 14:41

    ガッテンだーって聞こえるww

    返信
44. 

    45:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 14:44

    >>40
    ドイツ語のダンケじゃなかろうか
    スイス出身だし

    返信
45. 

    46:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 18:51

    ワイの目から逃げることはできない

    返信
46. 

    47:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 22:16

    日本語版ハルトのウルトがいまだに何言ってるか分からん
    「〜〜〜を食らうぅぅん！！」としか聞こえない

    返信
47. 

    48:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 22:27

    ※46
    ハンマーダウン…

    返信
48. 

    49:

    名無しのヒーロー

    2017/06/02 22:57

    マジでお前らゲームやってる場合ちゃうから耳鼻科いけww

    返信
49. 

    50:

    名無しのヒーロー

    2017/06/03 0:18

    ルシオの＼ハッピーターン！／が出てないのか
    あれ「さぁ行った！」らしいがハッピーターンにしか聞こえない

    返信
50. 

    51:

    名無しのヒーロー

    2017/06/03 3:13

    最初勘違いしていた英語ウルト
    ソルジャー アイチューンズ マイ カード
    ファラ ジャスティス レインボー ボーボーボー
    マーシー ヒーローズ ネタダイ
    ルシオ オラ イクデ
    色々酷い

    返信
51. 

    52:

    名無しのヒーロー

    2017/06/03 21:13

    だいたいからして英語ボイスの空耳で日本語読みとか100％間違ってるだろうがっていうｗ

    返信
52. 

    53:

    名無しのヒーロー

    2017/06/03 23:02

    ファイアインザホールをずっと
    アイアイサーフォオオオだと信じてた

    返信
53. 

    54:

    名無しのヒーロー

    2017/06/05 17:25

    い ざ 盆 栽 の 中 へ

    返信
54. 

    55:

    名無しのヒーロー

    2017/06/05 19:42

    ウィドウメイカーのオンファイヤ？時か何かの時に、ドレッディスタイル！みたいな事言ってるけどあれなんて言ってんだろ…

    返信
55. 

    56:

    名無しのヒーロー

    2017/06/06 8:49

    54
    それフランス語でタレット壊したって言ってるんだと思う

    返信
56. 

    57:

    名無しのヒーロー

    2017/06/06 13:30

    44 なるほどありがとう

    返信
57. 

    58:

    名無しのヒーロー

    2017/07/09 23:39

    オライクデは不覚

    返信
58. 

    59:

    名無しのヒーロー

    2017/10/01 3:15

    このスレとコメ欄ワロタ
    ※36
    ＞「お前の演技力に金払ってるわけじゃないんだぞ」
    台詞はそれで合ってる
    しゃべってるのはハリウッドの著名な映画監督、プロデューサー、脚本家であるHAL-Fred Glitchbo
    反オムニック勢力に命を狙われた事があるのでヒーローに護衛してもらうことになった

    返信
59. 

    60:

    名無しのヒーロー

    2018/09/07 11:06

    ドムの味方の時のULT「ｵｰｶﾑｯ！」ってなんていってんの？

    返信
    • 

      61:

      名無しのヒーロー

      2019/03/23 21:20

      降下

      返信